SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): A-A-AAA-AAAA!

IRWIN GOODMAN/ HÄIRIKKÖ (Finnlevy FL 5008, 1976, LP, F Records 8573-83643-2, 2001, CD)

Sävellys: Rudolf Holtz ( = Paul Fagerlund), sanat: Emil von Retee ( = Veikko Salmi), sovitus: Paul Fagerlund)

Esittäjät: Irwin Goodman (Antti Hammarberg) (laulu), yhtye

Tuottaja: Vexi Salmi, äänitys: Harri Sutinen, Reino Aaltonen & Antti Joki

Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/1bUIWgReYNjRsKJl9a8z70

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:https://finnishsongwriters.wordpress.com/2015/05/31/translated-articles-as-the-examples-for-the-foreigner-readers-of-the-blog/

Mainokset

JORI SIVONEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: JÄÄ HYVÄSTI (1978)

V/A/ TANSSI KANSSANI (CBS 53878, 1978, LP)

Jää hyvästi (Sävellys ja sanat: Veikko Juntunen, sovitus: Jori Sivonen)

Esittäjät: Jarmo ”Jamppa” Tuominen (laulu), Jori Sivonen (jousien johto, kosketinsoittimet), Heikki Virtanen (basso), Kalle Lae/ Juha Björninen (akustinen kitara, sähkökitara), Tapani Ikonen (rummut), Irina Milan (taustalaulu), Irma Tapio (taustalaulu), Jorma Ylönen (viulu), Kari Lindstedt (sello), Seppo Rautasuo (viulu), ? (muut jouset) (teema yhdessä sähkökitaran kanssa)

Lähde: Jori Sivonen, Heikki Virtanen, Irina Milan, Irma Tapio, Jorma Ylönen, Kari Lindstedt, Seppo Rautasuo + https://finnishsongwriters.wordpress.com/2014/02/06/jori-sivonen-diskografia-saestykset/

Kappale sisältyy myös artistin pitkäsoitolle En hyvästellyt sinua (CBS 83598, 1979, LP)

Kuuntele Spotifyssa:  

JORI SIVONEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: YÖN SININEN KATSE (1978)

LEA LAVEN/ AAMULLA RAKKAANI NÄIN (CBS 82802, 1978, LP; Columbia COL0828022, 1998, CD)

Yön sininen katse (Sävellys ja sovitus: Jori Sivonen, sanat: Chrisse Johansson)

Esittäjät: Lea Laven (Lea Luukinen) (laulu), yhtye

Tuottajat: Jori Sivonen & Ulf Ahrenberg, äänittäjä: Timo Tarvainen & Iain Churches

Kuuntele Spotifyssa:  

JORI SIVONEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: EN OLLUT USKOTON (1978)

LEA LAVEN/ AAMULLA RAKKAANI NÄIN (CBS 82802, 1978, LP; Columbia COL0828022, 1998, CD)

En ollut uskoton (Big silver angel) (Sävellys: Wayne Thompson, suom. sanat: Raul Reiman, sovitus: Charles Chalmers, mukaillut: Jori Sivonen)

Esittäjät: Lea Laven ( = Lea Luukinen) (laulu), yhtye

Tuottajat: Jori Sivonen & Ulf Ahrenberg, äänittäjä: Timo Tarvainen & Iain Churches

Lähde (kappaleen suom. tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=En+ollut+uskoton

Alkuperäinen, ulkolainen levytysversio: Big silver angel/ Sami Jo

Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/7mdiM7kN1h6O450FelnTXM

Kappale alkuperäisversionsa kanssa Youtube-soittolistalla:https://www.youtube.com/playlist?list=PLWax-BjA6qw94NAJ6GXz4WFDhENz2CydW

Musicme:ssa:http://www.musicme.com/#/Lea-Laven/albums/Aamulla-Rakkaani-N%C3%A4in-5099708280222.html

Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): ”Tiedä en, voinko sen mä kirjoittaa, yhä tahtoisin mä rakastaa…”

 

JORI SIVONEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: VOI SUA (1978)

LEA LAVEN/ AAMULLA RAKKAANI NÄIN (CBS 82802, 1978, LP; Columbia COL0828022, 1998, CD)

Voi sua (Sävellys: Hillel Tokazier, sanat: Chrisse Johansson, sovitus: Jori Sivonen)

Esittäjät: Lea Laven (Lea Luukinen) (laulu), yhtye

Tuottajat: Jori Sivonen & Ulf Ahrenberg, äänittäjä: Timo Tarvainen & Iain Churches

Kuuntele Spotifyssa:  

JORI SIVONEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: KAHVILAAN PIENEEN MÄ KÄYN (1978)

LEA LAVEN/ AAMULLA RAKKAANI NÄIN (CBS 82802, 1978, LP; Columbia COL0828022, 1998, CD)

Kahvilaan pieneen mä käyn (Int kleine kafe aan de haven) (Sävellys: Pierre Kartner, suom. sanat: A. Repo, sovitus: Jori Sivonen, mukailee alkuperäissovitusta)

Esittäjät: Lea Laven (Lea Luukinen) (laulu), yhtye

Tuottajat: Jori Sivonen & Ulf Ahrenberg, äänittäjä: Timo Tarvainen & Iain Churches

Alkuperäinen, ulkolainen levytysversio: Daar in dat kleine kafé aan de haven/ Vader Abraham

Kuuntele Spotifyssa:  

JORI SIVONEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: SÄ OOT NIIN KULTAINEN (1978)

LEA LAVEN/ AAMULLA RAKKAANI NÄIN (CBS 82802, 1978, LP; Columbia COL0828022, 1998, CD)

Sä oot niin kultainen (Sweet sweet smile) (Sävellys: Juice Newton & Otha Young, suom. sanat: A. Repo, sovitus: Jori Sivonen, mukailee alkuperäissovitusta)

Esittäjät: Lea Laven (Lea Luukinen) (laulu), yhtye

Tuottajat: Jori Sivonen & Ulf Ahrenberg, äänittäjä: Timo Tarvainen & Iain Churches

Alkuperäinen, ulkolainen levytysversio: Sweet sweet smile/ The Carpenters

Kuuntele Spotifyssa: