SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): HILJAA SOIVAT BALALAIKAT

HENRY THEEL/ HILJAA SOIVAT BALALAIKAT (Rytmi B 2143, 1945, 78 rpm).
Sävellys ja sovitus: Toivo Kärki, sanat: Usko Kemppi
Esittäjät: Henry Theel (laulu), Ivan Putilin (balalaikka), Rytmi-orkesteri, joht. Toivo Kärki (mukana instrumentteja kuten: akustinen kitara, basso, rummut, puhaltimet, jouset)
Äänitys: 5.11.1945
Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Hiljaa+soivat+balalaikat http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=Hiljaa+soivat+balalaikat&ID=7c55e7d2-9e7b-4a35-8870-1a68f1c24aa1
Lähde (kappaleen esittäjätiedot):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=Hiljaa+soivat+balalaikat&ID=7c55e7d2-9e7b-4a35-8870-1a68f1c24aa1
Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): ”Ilta tummentuu, hehku nuotion hohtaa…”
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/7voLr5hCqEKRhw0a3xL6ty
Musicme:ssa:http://www.musicme.com/#/Rytmi-Orkesteri/albums/Toivo-K%C3%A4rki—Ensilevytyksi%C3%A4-100-V-Juhlakokoelma-3-0825646302444.html

Muut levytykset:

HENRY THEEL/ TÄNÄÄN (Rytmi RILP 7061, 1969, LP)
(Sovitus: Pauli Granfelt)
Esittäjät: Henry Theel (laulu), Pauli Granfeltin yhtye
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/2dBwWj7rumbvMUOYMZdxHl

Lataa kappale:http://www.musa24.fi/albumi/Henry-Theel/Henry-Theel-t%C3%A4n%C3%A4%C3%A4n/8b431131-eb29-4f78-a313-fd27d0eefb56/

PASI KAUNISTO/ HILJAA SOIVAT BALALAIKAT (Decca SD 5809, 1974, 7”)
(Sovitus: Kalevi Nyqvist)
Esittäjät: Pasi Kaunisto (laulu), yhtye
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/3vXvAiabpbRskcK2NhqvO4

Musicme:ssa:http://www.musicme.com/#/Pasi-Kaunisto/albums/20-Suosikkia—Sanat-Eiv%C3%A4t-Riit%C3%A4-Kertomaan-0706301408469.html

V/A/ VANHAAN HYVÄÄN AIKAAN 3. (Blue Master BLU-LP 177, 1975, LP)
(Sovitus: Pauli Granfelt)
Esittäjät: Henry Theel (laulu), Pauli Granfeltin yhtye
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/11CuHD0YbMariX6zlg4BQ9

Lataa kappale:http://www.musa24.fi/albumi/Henry-Theel/Tatjaana-tanssii-Vanhaan-hyv%C3%A4%C3%A4n-aikaan-3/d3cdf369-5e2d-4784-ab84-5119897c060c/

ALPO PELLISEN YHTYE/ HUMPPAMESTARIT (Finnlevy FL 4010, 1978, LP)
(Sovitus: Toivo Kärki)
Esittäjät: Alpo Pellisen Yhtye
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/1WizQo77XXAyWmhLsTNn5C

Lataa kappale:http://www.musa24.fi/kappale/Alpo-Pellinen/Hiljaa-soivat-balalaikat/f5b17362-7859-41fd-93ac-55e0b482f201/

TAISTO AHOLA/ ELÄMÄNI ON LAULUNI (Omakustanne TA-01, 1985, MC)
Esittäjät: Taisto Ahola (laulu), yhtye

KALEVI MAANIITTY/ KIRJE ”SIELTÄ JOSTAKIN” (K- Valinta Maaniitty KM- 001, 1987, MC)
Esittäjät: Kalevi Maaniitty (laulu), orkesteri, joht. Pekka Bomb

TORNION PELIMANNIT & KUORO/ KUN ILTA EHTII (Omakustanne TPKLP 2, 1990, LP)
(Sovitus: Aira Nikula & Teuvo Kalliola)
Esittäjät: Tornion Pelimannit (kansanmusiikkiyhtye) ja kuoro

VIIHDEKUORO OULUTTARET/ TUNNELMATUOKIO (Omakustanne OULUCD 94, 1994, CD)
Esittäjät: Viihdekuoro Ouluttaret

LASSE HOIKKA & SOUVARIT & TANSSIORKESTERI ILPO KARINEN/ POHJANMAAN SUOSIKIT (Velhonpetsi PETSICD-09, 2004, CD)
(Sovitus: Jussi Korpi)
Esittäjät: Tanssiorkesteri Ilpo Karinen (yhtye)

TUURE TYNYS/ TUNTEMATON: 60 RAUHAN VUOTTA (Finpromise TAT-20051, 2005, CD)
Esittäjät: Tuure Tynys (laulu), yhtye

Kuuntele:http://www.themusichutch.com/listen-song/tuure-tynys-hiljaa-soivat-balalaikat/133277/

V/A/ KUNINKAISTA KUUSI (Finpile 0405, 2005, CD)
(Sovitus: Reijo Kumpulainen)
Esittäjät: Jaakko ”Jaska” Mäkynen (laulu), yhtye

Kuuntele:http://www.themusichutch.com/listen-song/7497115107973277228107121110101110-hiljaa-soivat-balalaikat/133278/

JUSSI ROPONEN/ TANSSIHETKI SINULLE; KUULE SYDÄN (Jussi Roponen, ei julkaisukoodia, 2013, CD)
(Sovitus: Jorma Laurila)
Esittäjät: Jussi Roponen (laulu), yhtye

INSTRUMENTAALIT:

ESKO KÖNÖNEN/ TANSSIMUSIIKKIA (Blue Master BLU-LP 110, 1968, LP)
(Sovitus: Esko Könönen)
Esittäjät: Esko Könönen (harmonikka, yhtyeineen)
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/2Zp8PPzeiAwiKJ4HVwMNgV

Lataa kappale:http://www.musa24.fi/kappale/Esko-K%C3%B6n%C3%B6nen/Hiljaa-soivat-balalaikat/9abe66fe-b6f3-43ad-9880-806e166f9676/

TAITO VAINION HANURIYHTYE/ ONNEN PÄIVÄT (Finnlevy SFLP 9578, 1976, LP)
(Sovitus: Toivo Kärki)
Esittäjät: Taito Vainion hanuriyhtye
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/3A5RTNIiWaIjH5ofEnMMLU

Lataa kappale:http://www.musa24.fi/kappale/Taito-Vainio/Hiljaa-soivat-balalaikat/34c31d17-084d-417a-8f30-2af80a4ef52f/

A. MALANDO/ SUOSIKKITANGOJA (Philips 6423094, 1977, LP, Finnlevy BCD 9, 1989, CD)
(Sovitus: A. Malando)
Esittäjät: A. Malandon tango-orkesteri
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/1PPtfI2MwOizXj4VqNRYu6

Lataa kappale:http://www.musa24.fi/kappale/A-Malando-And-His-Tango-Orchestra/Hiljaa-soivat-balalaikat/cf21e59b-6315-42bd-b554-35203793cc70/

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:https://finnishsongwriters.wordpress.com/2015/05/31/translated-articles-as-the-examples-for-the-foreigner-readers-of-the-blog/

TOIVO KÄRKI DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: ENSI KERRAN KUN SUA SUUTELIN (1945)

HENRY THEEL/ ENSI KERRAN KUN SUA SUUTELIN (Rytmi B 2142, 1945, 78 rpm).
Ensi kerran kun sua suutelin (Sävellys ja sovitus: Toivo Kärki, sanat: Usko Kemppi)
Esittäjät: Henry Theel (laulu), Rytmi-orkesteri, joht. Toivo Kärki (mukana instrumentteja kuten: akustinen kitara, basso, rummut, puhaltimet: mukana ainakin klarinetti, harmonikka, jouset)
Äänitys: 5.11.1945
Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Ensi+kerran+kun+sua+suutelin
Lähde (kappaleen esittäjätiedot):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=Ensi+kerran+kun+sua+suutelin&ID=c1b7b7c1-057a-43b3-9890-6afef05a8ae2
Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): ”Oot aina mulle ollut sä haaveeni kaukaisin …”
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/1H9MzWg7ROnJII2QsLDF3k
Musicme:ssa:http://www.musicme.com/#/Rytmi-Orkesteri/albums/Toivo-K%C3%A4rki—Ensilevytyksi%C3%A4-100-V-Juhlakokoelma-3-0825646302444.html

TOIVO KÄRKI DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: AMERIKKALAINEN POLKKA (1945)

RYTMI-ORKESTERI/ PÄIVÄNKUKKA (Rytmi B 2141, 1945, 78 rpm).
Amerikkalainen polkka (Sävellys ja sovitus: Toivo Kärki)
Esittäjät: Rytmi-orkesteri, joht. Toivo Kärki (mukana instrumentteja kuten: akustinen kitara, basso, rummut, puhaltimet: mukana ainakin klarinetti ja pasuuna, Toivo Kärki (harmonikka))
Lähde (kappaleen tekijätiedot): http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Amerikkalainen+polkka http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=amerikkalainen+polkka&ID=e49ab96e-882c-4499-b5e2-3d34c90dbf49
Lähde (kappaleen esittäjätiedot):http://www.mediapinta.fi/isbn/978-952-235-888-2
Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/6c3DiUSA9xiObyHf0QHYc4
Musicme:ssa:http://www.musicme.com/#/Rytmi-Orkesteri/albums/Toivo-K%C3%A4rki—Ensilevytyksi%C3%A4-100-V-Juhlakokoelma-3-0825646302444.html

 

TOIVO KÄRKI DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: IT CAN`T BE WRONG (1944)

RAIJA VALTONEN/ YOU`LL NEVER KNOW (Rytmi B 2054, 1944, 78 rpm).
It can`t be wrong (Sävellys: Max Steiner, sanat: Kim Gannon, sovitus: Toivo Kärki)
Esittäjät: Raija Valtonen (laulu), Rytmi-orkesteri, joht. Erkki Aho: Kauko Järvinen (kitara), Ossi Aalto (rummut), Aarre Koskela (piano), Tauno Kukko (trumpetti), Pauli Granfelt (trumpetti), Eino Siekkinen (trumpetti), Martti Ounamo (pasuuna), Ville Virtanen (saksofoni), Kaarlo Valkama (saksofoni)
Alkuperäinen, ulkolainen levytysversio: Frank Sinatra
Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=It+can%27t+be+wrong https://www.finna.fi/Record/viola.326702
Lähde (kappaleen esittäjätiedot):http://www.fono.fi/Dokumentti.aspx?kappale=you%60ll+never+know&id=f7fa1412-8570-404c-b8a6-622105ee0478
Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): “Wrong, would it be wrong to kiss, seeing I feel like this?…”
Kuuntele:http://www.themusichutch.com/listen-song/raija-valtonen-it-cant-be-wrong/133252/

TOIVO KÄRKI DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: YOU`LL NEVER KNOW (1944)

RAIJA VALTONEN/ YOU`LL NEVER KNOW (Rytmi B 2054, 1944, 78 rpm).
You`ll never know (Sävellys: Harry Warren, sanat: Mack Gordon, sovitus: Toivo Kärki)
Esittäjät: Raija Valtonen (laulu), Rytmi-orkesteri, joht. Erkki Aho: Kauko Järvinen (kitara), Ossi Aalto (rummut), Aarre Koskela (piano), Tauno Kukko (trumpetti), Pauli Granfelt (trumpetti), Eino Siekkinen (trumpetti), Martti Ounamo (pasuuna), Ville Virtanen (saksofoni), Kaarlo Valkama (saksofoni)
Alkuperäinen, ulkolainen levytysversio: Frank Sinatra
Alkuperäiskappaleen osalta infoa (information about the original version):https://en.wikipedia.org/wiki/You’ll_Never_Know
Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=You%27ll+never+know https://www.finna.fi/Record/viola.326702
Lähde (kappaleen esittäjätiedot):http://www.fono.fi/Dokumentti.aspx?kappale=you%60ll+never+know&id=f7fa1412-8570-404c-b8a6-622105ee0478
Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): “Darling, I’m so blue without you, I think about you the live-long day…”
Kuuntele:http://www.themusichutch.com/listen-song/raija-valtonen-youll-never-know/133251/

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): YKSINÄISYYS JÄÄ

Kappaleen sävellys: Jussi Rasinkangas, sanat: Vexi Salmi, sovitus: Antti Lipponen.
Esittäjät: Markus Kinnunen (laulu), yhtye

Lähdeäänite (ensijulkaisu, vuodelta 2015): Yksinäisyys jää (Markus Kinnunen) (Omakustanne MKCDS 004, CDS)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=Yksin%c3%a4isyys+j%c3%a4%c3%a4&culture=fi&ID=b202b8bb-f111-4d95-bc11-87d4796fd7af

Ei saatavilla digitaalisessa muodossa (latauspalvelut kuten Musa24, Itunes).

Kuuntele Audioarkistossa:https://www.audiomack.com/song/magomusa/yksinisyys-j
Kappaleen alkusanat (1. säkeistö ja kertosäe) (a first line of the song lyrics of first verse and chorus): ”Olen kari yksinäinen, ympärillä aavaa ulappaa/ Hetken unelmissaan saa yksinäinen rakastaa…”
Em. äänitteen kansi:

markuskinnunen

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

 

JORMA TOIVIAINEN DISKOGRAFIA: LEVYTETYT LAULUT: PYSTYYN PÄÄ (1977)

REXI/ PUHTAAT PURJEET (Blue Master Special SPEL 332, 1977, LP)

Pystyyn pää (Sävellys: Hillel Tokazier, sanat: Jorma Toiviainen, sovitus: Jori Sivonen)

Esittäjät: Rexi ( = Raimo Kero) (laulu), yhtye

Tuottaja: Timo Lindström, äänittäjä: Mikael ”Mikki” Nuorivaara/ Finnvox

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=Pystyyn+p%C3%A4%C3%A4&ID=5c95cbcf-f15b-4ff7-b853-7f512b7f3a74

Lähde (kappaleen esittäjätiedot):1) https://finnishsongwriters.wordpress.com/2015/06/13/taiteilijat-gramex-levytyslistojensa-kanssa-erityisena-apuna/

2) https://finnishsongwriters.wordpress.com/2014/02/06/jori-sivonen-diskografia-saestykset/

Kuuntele Spotifyssa:https://open.spotify.com/track/4hWFFbMfUcvNoXQCsAAtXh

Youtubessa:

Musicme:ssa:http://www.musicme.com/#/Rexi/albums/20-Suosikkia—Puhtaat-Purjeet-0809274184764.html

Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): ”Pystyyn pää, jos vaikka tuntuu, edessäs` on pelkkää pimeää…”