VEXI SALMEN TEKEMIEN, ÄÄNITTEILLÄ JULKAISTUJEN KAPPALEIDEN ALKUSANOJA (HIS WRITTEN, RECORDED SONGS` FIRST WORDS)

Seuraavien kappaleiden osalta niin 1. säkeistön 1. riviä ja kertosäkeen 1. riviä.

Kappaleiden tekijätietoja, muita äänitteitä ja muita äänitetaltiointeja (the songs` author information and the other record performances):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/index.php http://www.fono.fi https://www.finna.fi/ (täältä myös nuotteja löytyvissä – songs` music to find here too) https://viola.linneanet.fi

Esitykset kuunneltavissa (the performances to listen here mainly) Spotifyssa https://open.spotify.com/browse http://www.suomalaisenmusiikinhistoria.fi, Musicme:ssa http://www.musicme.com/#/musique/ ja Deezer:issa http://www.deezer.com pääsääntöisesti.

Aurinko, tähdet ja kuu (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Mul on suuntana aurinko, tähdet ja kuu ja tavoitteena taivaanranta/ En tunne mä kiirettä laisinkaan, sillä kerran mä kuitenkin levon saan”

Autolla Kanarian Saarille (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Well, autolla Kanarian saarille, eli Seutulan lentokenttätyömaalle/ Kesälomalle Seutulaan, valtion täysihoitolaan”

Ei seitsemäätoistakaan (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“ Viisitoista, ei seitsemäätoistakaan, tyttö ollut nyt tiedän sen/ ”Päivää”, sanoin kun tyrmäävän iskun sain heti ovella palleaan…”

Ei tippa tapa (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kaikki alkoi siitä kun mä lopputilin sain. Sitten juhlan kunniaksi täyden lastin hain/ Ei tippa tapa ja ämpäriin ei huku. Kun on alkuun päästy niin antaa mennä vaan”

En kerro, kuinka jouduin naimisiin (Irwin Goodman, 1965) http://wp.me/s4KAUp-1965 :

”Minut tunsi kaikki naiset kaupungin, ja minä kaikki naiset tietenkin. Charmia riitti, vaikka jakaa muillekin/ Mut surullinen on laulun loppu, arvaatko sen? Mä ostin sormuksen”

Enempää en kerro (Sirkka Keiski, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kaislikon varjon puu. Taivaalta vain loistaa kuu/ Oo, mitkä juhlat, oo mitkä tanssit, koittanut on Suomen juhannus…””

Haista itse vaan (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“ Oot aivan liikaa nyt, sua tarvita ei täällä lain. En kaipaa enää kiertopalkintoja en/ Sulle sanon: ”Haista itse vaan ja lähde viimein läiskimään…”

Homma käy (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Siellä, missä varjo varjon ylle varjon lyö. Siellä, missä talo toiseen nojaa rempallaan/ Siellä henki haisee, siellä homma käy. Siellä selvää miestä milloinkaan ei näy…”

Isä- Jussin neuvot (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Kummun takaa luppakorva koira tulla voi. (paina pääsi piiloon, paina pääsi piiloon) Silloin myöskin metsästäjän käyrätorvi soi/ Uskokaa tai älkää, pahempi on nälkää
vaarat monin verroin, joista teille kerroin…”

Juhlavalssi (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Linnassa herrojen taas tanssitaan. Ei rahvasta joukossa näy/ Vain yksi on joukosta poissa. Sven Tuuvaa siellä ei näy…”

Kaksi nuorta kovanaamaa (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kaksi nuorta kovanaamaa. Synkkä puisto, tositoimet/ Muistatkos’ pitkän ja laihan? Kaadettiin iskulla vaan!””

Kalteritango (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Mä olin kovin kundi sivukorttelin, nahkis, pitkä letti sekä farmarit/ Nyt mua viedään linnasta linnaan, nyt mua viedään linnasta linnaan”

Karhutaan (Irwin Goodman, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

“Vapaana on karhu, joka riehuu kaikkialla/ Raaka peli, sisko taikka veli. Kohtalokkaan iskun karhun kämmen lyö….”

Katkera matka (Irwin Goodman, 1965) http://wp.me/s4KAUp-1965 :

”Ei äiti paljon antanut kun lähdin maailmaan/En muuta pyydä kuin kerran saan paikan luona kirkkomaan”

Kauniit muistot (Georg Ots, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

“Taas kauniit muistot mieleen tuo menneen, vanhan ajan sen/ Vuodet vaihtuu, murheet haihtuu….”

Kieltolaki (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“ Kuorma-auto yössä kulkee, piikkimatto reitin sulkee. Pyssyt räiskyy, pirtu läiskyy/ Kaikki kai nousi yhtenä miehenä vaan, oli vaarassa isänmaa…”

Kivisydän (Matti Mäki, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“On kiveä kai sydämesi sun. Sen kova kuori peittää tunteilun/ Kun kiven murtaa vois` ja kylmän muurin työntää pois…”

Kulkunen kaulaan (Olavi Kivikoski, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Nykyään tuo maailman muoti kulkee niin kuin pyssyn luoti/ Hei kulkunen kaulaan ja voikukka tukkaan…”

Kun ei rahat riitä (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Pannaan pensselit santaan ja rukkaset naulaan. Eihän tässä muukaan auta/ Eduskunnan neuvo on ”Rukoile ja kiitä”. Eihän se nyt pelkästään kai elatukseen riitä…”

Kun unta näin (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Mä kerran unta näin ja olin johtajana maan ja viikkokaudet hiihtelin ja kalastelin vaan/ Kun olis’ ollut totta edes toinen puoli, eikä pelkkää unta vaan…”

Lentävä kalakukko 2 (Esa Pakarinen, 1970) http://wp.me/s4KAUp-1970 :

”Kuopioon on juoksut kaikki jo juostu/ Ennen se lauloo sai, Kuopioon käy tie…”

Leskenlehti (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Vain leskenlehti lohtuansa suo, tuo ainoa kukka pihanurmikon/ Hän kauan katsoo kukkaan, sitten huokaa: ”On vuodet menneet hukkaan”

Marcello Magaroni (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Marcello Magaroni, huipputaitaja tangon tarttuvan/ Hän tuntee temput rakkauden ja itkun lapsien”

Miehen kylkiluu (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kuinka miehen kylkiluusta on voitu saada aikaan moista/ Mies saa tehdä työtä ja vielä kaiken yötä”

Mieletön maailma (Irwin Goodman, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

“Elonrytmi kiivas raju, rahan haju kiskoo meitä aina eteenpäin/ Mieletön, mieletön maailma juoksuttelee ihmisparkojaan…”

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“ Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee, sillä rahahan on käyttöä varten/ Markka tekee perjantaisin ohimarssin aina, eikä pennit lauantaina enää mieltä paina…”

Mun on niin kiva olla (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Ei ole mulle kauhalla annettu, eikä lapsena varovasti kannettu/ Sillä mun on niin pirun kiva olla, voiko olla enää hauskempaa?…”

Muutakin on kierretty kuin tahkoa (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“No, etkö sinä tiedä, ja kai sinä tiedät. Mut’ ellet sinä tiedä, niin mikset sinä tiedä?/ Kerran menin Rooman kemikalioon mä kahveelle, siellä kuulin mustan Mimmin kohtalosta…”

Napa valtion (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Mä olen melkein napa koko Suomen valtion ja työstäni saan kohtuullisen palkkion/ Mik` on valtion, on melkein minunkin…”

Niin kai se on (Jarkko Lehti, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

”Ei kukaan toinen auttaa voi. Nyt sydän turhaan vaikeroi/ Niin kai se on. Vain harvoin onnen löytää voi…”

Käännöskappaleen teksti (Petula Clark`s What Would I Be in Finnish) (the Finnish cover version`s text): ”No-one else can help. Now the heart moans for nothing/ It is that way maybe. Only rarely you can find the luck…”

Nyt kaiken toisin nään (Jarmo Jylhä, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

”Kun lapsena mä kuljin, soi maailma hymyään/ Teen väärin sen mä tiedän vaan mitä tekisin, kun olen orja himojen ja ruumiini ne vie….”

Olen hermostunut (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“ En oikein ti-tiedä ku-kuinka kertoisin, ku-kun herm-mostuttaa vielä m-mu-muutenkin/ To-toista sukupuolta, niistä on vain huolta. Äiti kyllä neuvoo mua…”

Omin käsin onneen (Irwin Goodman, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

“Tykit jysky, metsät rysky, maa jäi sodan jalkoihin/ Pyri aina omin käsin onneen, älä luota koskaan vieraisiin…”

On mennyt eilinen (Gulliver, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

”On mennyt eilinen, on vuoro huomisen/ Kun mulle taivaan toit, oon suurempi kuin hän olla voi…”

Painu nyt hiiteen (Marja Leena, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

”Niin paljon puhutaan mut` harvoin totta vaan. En tahdo kuulla enempää, nyt jo alkaa riittää tää/ Siis painu nyt hiiteen, hiiteen, senkun lykit vain hiiteen, hiiteen…”

Perheellisen on pakko yrittää (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Olen lähiseudun paras rehellinen pikkuvaras, aina huolella mä kaikki työni teen/ Sillä perheellisen on pakko yrittää, muuten koko lapsilauma ilman ruokaa jää…”

Pirskeet (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Vanhemmat on poissa ja nyt tyhjänä on hima, pidetään siis kunnon kotihipat/ Muut tekee mitä osaa tai uskaltaa, me teemme nyt mielemme mukaan…”

Poliisi on pop (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Katso silloin mä saan tehdä aivan mitä tahdon/ Sen virkamerkki korvaa missä järki tekee lakon”

Puolet lautoihin (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Vanhuuttaan ei kuoltu siellä, väistetty ei toista tiellä/ Helppo oli kansan huolto silloin; kaivettiin vain metri kuoppaa milloin”

Raha ratkaisee (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Menet minne vaan, vaikka ravintolaan, niin huomaat sen, ehkä kiroillen, raha ratkasee”

Rakkaus on rajaton (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Rakkaus on ajaton, se on vanhan, sekä nuoren. Rakkaus on rajaton, se voi murtaa kovan kuoren/ Se on nähnyt ajan alun, näkee päivän viimeisen”

Reteesti vaan (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“ Vahingossa maailmaan synnyin minä varmaan. Isä löysi hetkiseksi jostakin armaan/ Mutta reteesti vaan silti laulellaan eikä menneisyys paljonkaan paina…”

Rovaniemen markkinoilla 2 (Kauko Käyhkö, 1970) http://wp.me/s4KAUp-1970 :

”Rovaniemen muistot riipii jätkämiehen rintaa, siellä tehtiin markkinoilla jukulauta hintaa…”

Ryysyranta (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“ Olet maamme armahin Suomenmaa Ryysyranta! Siellä on kirppuja, luteita, täitä, seassa lapsia pellavapäitä/. Minkä Jooseppi kylvää sen vaimo taas niittää, on vintissä Joosepin elämäntyö..”

Sai varakkaan (Gulliver, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

”Uuteen Kinneriin astui hän, jäin yksin kulmaukseen/ Hän kai etsi pelkkää rahaa, leikki hetken tunteillain…”

Saman tekevää (Jarmo Jylhä, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

”Olkoon päivä sateinen tai kirkas, kaunis paisteinen/ Mustat puvut, kukkaset on muisto viimeinen, kyyneleet kun silmäni mun sulki…”

Sensuuriin kaikki vaan (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Sensuuriin kaikki vaan, estoja nääs’ mä muuten saan/ Salama linnaan vaan, juhannus silloin tanssitaan…”

Sillä sipuli (Pentti Oskari Kangas & 7 Hullua Veljestä, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

”Uljas rivi niin kuin karjanäyttelyssä irvistelee kohti kameraa/ Hei, pyllyn heitto tuomarille, sillä sipuli…”

Soittaja (Jukka Salminen, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Ilta varjonsa jo maahan heittää, lika kurjan kujan peittää/ Takaa muiden kuulijoiden huutaa ääni aivan toinen…”

Sotilas (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Tapa tapa ittes, tapa tapa ittes, tänne sä kuolet kumminkin/ Yksi laulaa protesteja vuoksi Vietnamin, toinen kertoo tarinan taas palkkasoturin”

Sun hyvä olla on (Rane, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

”Kuin pahaa unta vain kaikki on kun tänään tämän kuulla sain/ Kukat kauniit nuo, seppeleen niistä luon…”

Käännöskappaleen teksti (The Hep Stars` Consolation in Finnish) (the Finnish cover version`s text): ”Like only a bad dream everything is as I had to hear this today/ Those beautiful flowers, I create the wreath from them…”

Säkylän Siiri (Pentti-Oskari Kangas & Kuusisto, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Vielä muistamme lempemme myrskyt. oi kultainen Säkylän Siiri/ Kun armeijaan meidätkin riistettiin, moni lämmöstä kauaksi pois…”

Sääli on sairautta (Anssi Savioja, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

”Oltiin ystävät vain, enempää ei, tarpeeksi nyt mä susta sain/ Et sä saa mua kyynelillä enää uskomaan…”

Säästöpankki kantaa puolet (Marion Rung, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Nykyään ei paina huolet. Säästöpankki kantaa puolet/ Nyt on meillä toinen tapa, Säästöpankki kun on haka…”

Säästöpankki on nyt meidän (Marion Rung, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Ammattia vailla kuljin näillä mailla, rahapulan tunsin vain/ Meitähän on paljon, olen yksi heistä. Säästöpankki meidän on…”

Tango Kauhajoen Kasinolla (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Kylän kauneimman neitosen pappilaan vein, moni poika silloin itkua väänsi/ Oi, jos oisit vaimoni ees’ tukku seteleitä, silloin mikään erottaisi milloinkaan ei meitä…”

Tappajakansa (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“ Kohta on Suomessa kaikilla kaara, murheena vain sukupuuton on vaara/ Tappajakansa kun poljinta painaa, yksi on jälleen vainaa…”

Terveisiä Seutulasta (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Saapas painuu lentokentän liejuun pehmeään. Rautakanki raskas hien otsaan saa/ Terveiset nyt sieltä rattijuopon tieltä. Seuraavalle rautakanki rakot hiertää…”

Tukku seteleitä (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Kylän kauneimman neitosen pappilaan vein, moni poika silloin itkua väänsi/ Oi, jos oisit vaimoni ees’ tukku seteleitä, silloin mikään erottaisi milloinkaan ei meitä…”

Tuoremehu (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Tuoremehun korven puusta Hannes laski putken suusta/ Kirkas *vapaaks* Suomen maassa”

Turpiin vaan (Matti Louhivuori, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

”Täynnä kirkonkylän statiooni, liput liehuu ja kansa kiehuu/ Pankaa turpiin vaan…”

Tyydyn kohtaloon (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kun olin vielä pieni, niin usein katselin itku silmissäin tuonne pihaan naapurin”

Työmiehen lauantai (Irwin Goodman, 1965) http://wp.me/s4KAUp-1965 :

”Viideltä saunaan ja kuudelta putkaan. Se on sellainen työmiehen lauantai/Sunnuntai-aamuna kotiin kun hän saapuu. Pari litraa vettä heti kurkkuhun kaatuu”

Uusi Paavo (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Saarijärven Paavo kerran, suota kuokki miehen verran/ Arvon mekin ansaitsemme Suomen maassa suuressa”

Valokuva (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kuvas’ eilen näin, kun katsoit mua päin/ Hymys’ kylmä on, katsees’ polttaa. On mun mahdoton sua unohtaa”

Valvo Jaakko (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Oi, valvo Jaakko Suomen kansaa, sä tietä kaitaa kulkemaan/ Jos yksi tykkää tyttärestä, niin toinen äidin ottaiskin..”

Virkamies Virtanen (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Mä olen herra Virtanen ja pikku virkamies/ Asemani vaatii paidan valkoisen ja puvun hienon, tummansinisen”

Välitunti (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Kello soi, välitunti päättynyt on. En kestää voi, on keskittyä aivan mahdoton/ En kuunnella jaksa on liikaa nyt Saksa, tahdon ulos tahdon luoksesi sun”

Väliveto- Ville (Tauno ”Tappi” Suojanen & 7 Hullua Veljestä, 1969) http://wp.me/s4KAUp-1969 :

”Olen Väliveto- Ville, managerikuningas, bändin myyn mä ostajille, olen orjakauppias/ On iso rasvamaha, pyörii myöskin raha…”

Yhteinen koti (Irwin Goodman, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

Ei kannata nyt surra, eikä eväitänsä purra täällä maailmassa säästellen/ Meillä kaikilla on koti yhteinen. Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan...”

Yli vaan (Irwin Goodman, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

”Yli vain ja sitten pakoon, ihmisiä kun näin mä lakoon/ Maantie gangstereiden, niin malja täysi on”

Yrjö (Pentti-Oskari Kangas & Kuusisto, 1968) http://wp.me/s4KAUp-1968 :

“Yrjö, yrjö, hauskan illan pilaa aina tullessaan/ Konnan nimeä on rumaa sekä somaa…”

Äiti (Irwin Goodman, 1967) http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Äiti. Tämä päivä on sinun. Yksi päivä vuodessa vain/ Mutta mielellä millä ne annan, osan raskasta kuormaasi kannan…”

Älä muista minua pahalla http://wp.me/s4KAUp-1967 :

“Vuosikausia harhaillen kuljin, päivä toista seurasi näin/ Älä muista minua pahalla. Tämä ainoa pyyntöni on…”

Älä älä (Anita Hirvonen, 1966) http://wp.me/s4KAUp-1966 :

Hei, hampaat lyö, kali kali, oi auta mua, kali kali…”

Käännöskappaleen teksti (The Rainbows` Balla balla in Finnish) (the Finnish cover version`s text): ”Hey, the teeth hit, kali kali, oh help me, kali kali…”

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertisements

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s