TOIVO KÄRKI, DISKOGRAFIA (SÄVELLYKSET), 1933-1939

Kappaleiden tekijätietoja, muita äänitteitä ja muita äänitetaltiointeja (the songs` author information and the other record performances):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/index.php http://www.fono.fi https://www.finna.fi/ (täältä myös nuotteja löytyvissä – songs` music to find here too) https://viola.linneanet.fi

Esitykset kuunneltavissa (the performances to listen) Spotifyssa https://open.spotify.com/browse http://www.suomalaisenmusiikinhistoria.fi ja Deezer:issa http://www.deezer.com .

1933

KAUNO RAIVIO/ SIT´ EN TIETÄÄ VOI (Polydor S.50332, 10”)
Sit’ en tietää voi

1934

ARVI HÄNNINEN/ UNELMA TÄHTIEN ALLA (Polydor S.50399, 10”)
Unelma tähtien alla

1936

EUGEN MALMSTÈN/ MUSTA ORKIDEA (Columbia DY 52, 10”)
Meripojan lähtö

Ks. esittäjätiedot paremmin (Rytmi-Pojat):https://www.discogs.com/Various-Jazz-And-Hot-Dance-In-Finland-1929-1950/release/1719463

EUGEN MALMSTÈN/ SHANGHAIN TYTÖT (Columbia DY 42, 10”)
Muratin peittämä akkuna

Ks. esittäjätiedot paremmin (Rytmi-Pojat):https://www.discogs.com/Various-Jazz-And-Hot-Dance-In-Finland-1929-1950/release/1719463

EUGEN MALMSTÈN/ VARASTETTU ONNI (Columbia DY 99, 10”)
Niin saattaa käydä

Ks. esittäjätiedot paremmin (Rytmi-Pojat):https://www.discogs.com/Various-Jazz-And-Hot-Dance-In-Finland-1929-1950/release/1719463

1937

A. AIMO/ ITÄMAAN HAAVEITA (Odeon A 228444, 10”)
Itämaan haaveita

VELI LEHTO/ NYT PURTENI MERIÄ SEILAA (Odeon A 228454, 10”)
Neiti hymysuu

GEORG MALMSTÉN/ MERIMIEHEN ELÄMÄÄ (Odeon A 228443, 10”)
Sulle anteeks` annan

1939

EUGEN MALMSTÈN/ ON PUNARUUSUT PUHJENNEET (Columbia DY 308, 10”)
Onnellinen hetki

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): ABESSINIA

Kappaleen sävellys ja sanat: U. Talka ( = Usko Kemppi), sovitus: Kaarlo Valkama.

Esittäjät: Arvi Hänninen (laulu), Rytmi-pojat (orkesteri, joht. Eugen Malmstén)

Lähdeäänite (ensijulkaisu, vuodelta 1935): Abessinia/ Häämatkalla (Arvi Hänninen) (Polydor S50465, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot ja muita äänitetaltiointeja listattuna):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Abessinia

Kappaleen nuottijulkaisun osalta infoa: https://www.finna.fi/Record/vaski.3238074#componentparts

Ei saatavilla digitaalisessa muodossa (latauspalvelut kuten Musa24, Itunes).

Kuuntele:

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Kaukana on maa, Abessinia, vuoristoin ja erämain/ Hehkuva on aurinko yllä erämaan, hehkuva on kansa Abessinian…”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

 

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): RAKKAIMMAN MUISTOLLE

Kappaleen sävellys ja sanat: U. Talka ( = Usko Kemppi), sovitus: Kaarlo Valkama.

Esittäjät: Arvi Hänninen (laulu), Walter Schützen filmiorkesteri

Lähdeäänite (ensijulkaisu, vuodelta 1934): Unelmieni impi/ Rakkaimman muistolle (Arvi Hänninen) (Polydor S50425, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=rakkaimman+muistolle&ID=d284a2f4-8260-4b98-b7c0-16454477215d

Ei saatavilla digitaalisessa muodossa (latauspalvelut kuten Musa24, Itunes).

Kuuntele:

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Vain kerran onnea tunsin mä luonas, rakkaani, sun/ Sä toista lemmit, tiedän sen. Vaan multa iäks` veit sydämen…”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

 

ERI LAULUNTEKIJÖIDEN TEKEMIEN LAULUJEN LISTOJA (THE LISTS OF THE SONGWRITERS` SONGS)

Odotellessa lisäyksiä heidän kappale per artikkeli- diskografioihinsa (seuraava järjestys suunnilleen (the next order roughly)) Suomalaisia lauluja- tai Käännöskappaleita- otsikoiden alla, myöhempiä tuotantojaan seuraavista linkeistä löytyy selattavaksi (while waiting for the adds to their discographies, under the next links are their later productions listed to browse). Fonossa on myös joidenkin äänitteiden osalta suoria Spotify- linkkejä (on Fono database are also some straight Spotify links).

Toivo Kärki, sovitukset:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/sovittaja.php?Id=K%E4rki+Toivo+Pietari+Johannes http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=K%c3%a4rki+Toivo&rooliText=Sovittaja&tekijarooli=8964b39d-d9a8-4ce7-9a1b-d9c2cb932a67&culture=fi

Pertti ”Pertsa” Reponen, sanat:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Reponen+Pertti

Timo Mäenpää, sävellys ja sanat:http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=M%c3%a4enp%c3%a4%c3%a4+Timo&culture=fi

Sauvo ”Saukki” Puhtila, sävellys ja sanat:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Puhtila+Sauvo+Niilo+Pellervo http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/saveltaja.php?Id=Puhtila+Sauvo+Niilo+Pellervo http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=Puhtila+Sauvo&culture=fi

Usko Kemppi, sävellys ja sanat:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Kemppi+Usko http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/saveltaja.php?Id=Kemppi+Usko

Pekka Laaksonen, sävellys, sanat ja sovitus:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Laaksonen+Pekka http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Laaksonen+Pekka+Samuel http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=laaksonen+pekka

Esa Eloranta, sävellys, sanat ja sovitus:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Eloranta+Esa+Sakari http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/saveltaja.php?Id=Eloranta+Esa+Sakari http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=eloranta+esa

Marko Haavisto, sävellys, sanat ja sovitus:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Haavisto+Marko+Juha+Kalevi http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/saveltaja.php?Id=Haavisto+Marko+Juha+Kalevi http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=haavisto+marko

Tomi Salmi, sävellys, sanat ja sovitus:http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=salmi+tomi

Antti Kataja, sävellys, sanat ja sovitus:http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=kataja+antti

Timo Niemi, sävellys, sanat ja sovitus:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Niemi+Timo+Pekka http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=niemi+timo

Timo Koivusalo, sävellys ja sanat:http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kaantaja.php?Id=Koivusalo+Timo+Johannes http://www.fono.fi/TekijaHakutulos.aspx?tekija=koivusalo+timo

Jos joitakin tiettyjä näiden tekijöiden 1990-luvun loppuun mennessä tekemiä lauluja ei Suomen Äänitearkiston tietokannasta löydy, niitä ei siinä tapauksessa todennäköisesti ole rekisteröity Teostoon, sanoittajan merkityn tuntemattomaksi. Levyetiketeissä yleensä tieto on oikein noissa tapauksissa ainakin.

 

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): SINUA VIHAAN JA LEMMIN

Kappaleen sävellys ja sanat: U. Talka ( = Usko Kemppi), sovitus: Kaarlo Valkama.

Esittäjät: Arvi Hänninen (laulu), Walter Schützen filmiorkesteri

Lähdeäänite (ensijulkaisu, vuodelta 1934): Sinua vihaan ja lemmin/ Oi aika armainen (Arvi Hänninen) (Polydor S50417, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot ja muita äänitetaltiointeja listattuna):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Sinua+vihaan+ja+lemmin http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Sua+vihaan+ja+lemmin

Kappaleen nuottijulkaisun osalta infoa:https://www.finna.fi/Record/viola.312138

Ei saatavilla digitaalisessa muodossa (latauspalvelut kuten Musa24, Itunes).

Kuuntele:

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Mä sua vihaan niin ja kuitenkin mä sua lemmin …”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): MIKSI ET HYMYILE ENÄÄ

Kappaleen sävellys ja sanat: U. Talka ( = Usko Kemppi), sovitus: Kaarlo Valkama.

Esittäjät: Arvi Hänninen (laulu), Walter Schützen filmiorkesteri

Lähdeäänite (ensijulkaisu, vuodelta 1933): Gigolo/ Miksi et hymyile enää (Arvi Hänninen) (Polydor S50259, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Miksi+et+hymyile+en%E4%E4

Kappaleen nuottijulkaisun osalta infoa:https://www.finna.fi/Record/jykdok.1194204

Ei saatavilla digitaalisessa muodossa (latauspalvelut kuten Musa24, Itunes).

Kappale ei internetin välityksellä kuunneltavissa.

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Miks’ et niin kuin ennen suo ees katsettakaan…”

Kuvassa (in the pic) Arvi Hänninen.

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): SILMÄT TUMMAT KUIN YÖ

Kappaleen sävellys ja sanat: U. Talka ( = Usko Kemppi), sovitus: H. Raine ( = Hannes Konno).

Esittäjät: Kauno Raivio (laulu), Walter Schützen filmiorkesteri

Lähdeäänite (ensijulkaisu): Kesän kauneimmat ruusut (Arvi Hänninen)/ Silmät tummat kuin yö (Kauno Raivio) (Polydor S50234, 1933, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot ja muita äänitetaltiointeja listattuna):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Silm%E4t+tummat+kuin+y%F6  http://pomus.net/001885

http://www.fono.fi/KappaleHakutulos.aspx?kappale=Silm%c3%a4t+tummat+kuin+y%c3%b6&Page=1

Esitys sisältyy myös mm. LP:ille: Oi niitä aikoja 5. (V/A) (Sävel SÄLP 669, 1971), Kaikkien aikojen iskelmät 2.: 1926-1933 (V/A) (Valitut palat V 84013 VV 1 (2), 1989)

Alkuperäiskappaleen osalta infoa (information about the original version):https://fi.wikipedia.org/wiki/Silm%C3%A4t_tummat_kuin_y%C3%B6

Kappaleen nuottijulkaisun osalta infoa:https://www.finna.fi/Record/vaski.3240287

Kuuntele:

Saatavilla digitaalisessa muodossa (latauspalvelut kuten Musa24, Itunes).

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Silmät tummat niin kuin syksyinen yö, koskaan rauhaa mulle ei suo/ Ne täynnä kyyneleitä katsoi syyttäen, mä niitä koskaan unhoittaa voi en!…”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): KESÄN KAUNEIMMAT RUUSUT

Kappaleen sävellys ja sanat: U. Talka ( = Usko Kemppi), sovitus: H. Raine ( = Hannes Konno).

Esittäjät: Arvi Hänninen (laulu), Walter Schützen filmiorkesteri

Esitys äänitteeltä: Kesän kauneimmat ruusut (Arvi Hänninen)/ Silmät tummat kuin yö (Kauno Raivio) (Polydor S50234, 1933, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Kes%E4n+kauneimmat+ruusut http://pomus.net/001885

Kappaleen nuottijulkaisun osalta infoa:https://www.finna.fi/Record/jykdok.1194203

Kuuntele:

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Kesän kauneimmat ruusut syys kylmään jo vei/ Toivoit, onnen ihana aika, jos jäädä se vois` …”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): HEI LOTTA ON TOTTA

Kappaleen sävellys ja sanat: Usko Kemppi, sovitus: Hans Aufrichtig.

Esittäjät: Rafael ”Rafu” Ramstedt (laulu), trio

Äänitys: 18.5.1931, Tukholma

Esitys äänitteeltä: Balladi Rosvo-Roopesta/ Hei Lotta on totta (Rafu Ramstedt) (His Master’s Voice X3831, 1931, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/en/kappale.php?Id=Hei+lotta http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=Hei+lotta+on+totta&ID=b845da4b-bf62-45e3-8eb7-0c1285b645d4

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö) (a first line of the song lyrics of first verse): “Olen maapallon kiertänyt kertoja kuus’…”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): KUU PEIJAKAS

Kappaleen sävellys ja sanat: Usko Kemppi.

Esittäjät: Kaarlo Kytö (laulu), Rajamäen poikain orkesteri

Esitys äänitteeltä: Kuu peijakas/ Maantien sottiisi (Kaarlo Kytö) (Columbia 50208, 1930, 78 rpm)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=kuu+peijakas&ID=fbf05ecb-6429-48e0-9362-2aee2be2cd86

Kappaleen nuottijulkaisun osalta infoa:https://www.finna.fi/Record/viola.846968

Kuuntele:

Muut julkiset äänitetaltioinnit kappaleesta:

Esittäjät: Rafael ”Rafu” Ramstedt (laulu), kvartetti

Esitys äänitteeltä: Kuu peijakas/ Torpparin lystit (Rafu Ramstedt) (His Master’s Voice X X3787, 1931, 78 rpm)

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö ja kertosäe) (a first line of the song lyrics of first verse and chorus): “Venehessä Kaisan kanssa kahden näin soudellessa me haaveiltiin/ Oi Kaisa kulta, on lempes` tulta. Mun omanihan olet sä kokonaan…”

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:http://wp.me/p46kxM-a71