SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): SAVITAIPALEEN LEENA

Kappaleen sävellys: Veikko Samuli, sanat: Jouni Jäkälä, sovitus: Mikko Pettinen.

Esittäjät: Jaakko ”Jaska” Kohonen (laulu), Karhuryhmä (yhtye), Ks. esittäjätiedot paremmin:https://www.finna.fi/Record/viola.311043

Äänitys ja miksaus: Anssi Kippo/ Astia-studio, CD-masterointi: JHSH-Tuotanto Oy/ Harri Piikkilä

Esitys äänitteeltä (ensimmäinen julkaisu jolle sisältyy): Suomalainen erämies (Jaska Kohonen & Karhuryhmä) (Moni-Musa JAPI-1, 1999, CD)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/fi/kappale.php?Id=Savitaipaleen+leena http://www.fono.fi/KappaleenTiedot.aspx?kappale=savitaipaleen+leena&culture=fi&ID=866bdf5a-f052-428d-bdf8-ec8b921117c4

Kuuntele Audioarkistossa:http://www.themusichutch.com/listen-song/749711510797327511110411111010111032327597114104117114121104109228-savitaipaleen-leena/133490/

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö ja kertosäe) (a first line of the song lyrics of first verse and chorus): ” Savitaipale paikka lie tuttu jokaisen, sinne korven mä halki yön mustan lokaisen/ Savitaipaleen lempeä Leena, tulen luoksesi rohkaistuneena…”

Em. äänitteen kansi:

43de10505ee2df4516d7d3b69b5dc-m

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:https://finnishsongwriters.wordpress.com/2015/05/31/translated-articles-as-the-examples-for-the-foreigner-readers-of-the-blog/

 

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): ÄÄRELLÄ IHMEIDEN

Kappaleen sävellys: Veikko Samuli, sanat: Jouni Jäkälä, sovitus: Mikko Pettinen.

Esittäjät: Jaakko ”Jaska” Kohonen (laulu), Karhuryhmä (yhtye), Ks. esittäjätiedot paremmin:https://www.finna.fi/Record/viola.311043

Äänitys ja miksaus: Anssi Kippo/ Astia-studio, CD-masterointi: JHSH-Tuotanto Oy/ Harri Piikkilä

Esitys äänitteeltä (ensimmäinen julkaisu jolle sisältyy): Suomalainen erämies (Jaska Kohonen & Karhuryhmä) (Moni-Musa JAPI-1, 1999, CD)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/fi/kappale.php?Id=%C4%E4rell%E4+ihmeiden

Kuuntele Audioarkistossa:http://www.themusichutch.com/listen-song/749711510797327511110411111010111032327597114104117114121104109228-19622811410110810822832105104109101105100101110/133488/

Kappaleen alkusanat (1. säkeistö ja kertosäe) (a first line of the song lyrics of first verse and chorus): ” Mikä suomalaisen erämaahan vie, katajainen on luonne ja kansa/ Havun tuoksuiseen maailmaan, ruskan luontoa seuraamaan…”

Em. äänitteen kansi:

43de10505ee2df4516d7d3b69b5dc-m

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:https://finnishsongwriters.wordpress.com/2015/05/31/translated-articles-as-the-examples-for-the-foreigner-readers-of-the-blog/

 

SUOMALAISIA LAULUJA (FINNISH RECORDED SONGS): MAMMUTIN METSÄSTYS

Kappaleen sävellys: Veikko Samuli, sanat: Jouni Jäkälä, sovitus: Mikko Pettinen.

Esittäjät: Jaakko ”Jaska” Kohonen (laulu), Minna Siiskonen (laulu), Karhuryhmä (yhtye), Ks. esittäjätiedot paremmin:https://www.finna.fi/Record/viola.311043

Äänitys ja miksaus: Anssi Kippo/ Astia-studio, CD-masterointi: JHSH-Tuotanto Oy/ Harri Piikkilä

Esitys äänitteeltä (ensimmäinen julkaisu jolle sisältyy): Suomalainen erämies (Jaska Kohonen & Karhuryhmä) (Moni-Musa JAPI-1, 1999, CD)

Lähde (kappaleen tekijätiedot):http://www.aanitearkisto.fi/firs2/fi/kappale.php?Id=Mammutin+mets%E4stys

Kuuntele Audioarkistossa:http://www.themusichutch.com/listen-song/749711510797327511110411111010111032327597114104117114121104109228-779710910911711610511032109101116115228115116121115/133489/

Kappaleen alkusanat (a first line of the song lyrics): ” Jääkauden jälkeen sai maa asujansa, karvainen on kivikautinen kansa…”

Em. äänitteen kansi:

43de10505ee2df4516d7d3b69b5dc-m

Clearing information for the foreigner readers about the main contents of the articles:https://finnishsongwriters.wordpress.com/2015/05/31/translated-articles-as-the-examples-for-the-foreigner-readers-of-the-blog/